お客様の声
素晴らしく完璧な翻訳原稿です。いつも良い仕事の提供に感謝しています。
by 国際NGO広報（日本）
It was a pleasure working with Satoko.
She is very proficient in what we asked her to do a
by Advertising agency (Canada)
Satokoと一緒に仕事ができてよかったです。
こちらのリクエストに対しプロフェッショナルなクオリティの成果物をスピーディーに納品してもらえました。
by 広告制作会社（カナダ）
Satoko provided a great service as a voice artist.
Her narration was of high quality a
Satoko is a pleasure to work with a
We highly recommend Satoko as a voice artist.
by Audioguide Production Company (Spain)
Satokoは、ナレーターとして素晴らしいサービスを提供してくれました。彼女のナレーションはクオリティが高く、とてもプロフェッショナルでした。Satokoは一緒に仕事をするのが楽しく、可能な限り最高の仕事をするために、さらに1マイル先に進むことを厭わない人です。
Satokoのナレーションサービスを強く推薦します。
by オーディオガイド制作会社（スペイン）
I have worked with Satoko a number of times a
I would definitely recommend her to any future employer.
by Audiobook Publishing Company (United Kingdom)
Satokoとは何度も仕事をしていますが、いつも私たちのリクエスト通りにプロジェクトを完成させる正確さと、高いプロ意識に感心させられます。
是非彼女をナレーターとして推薦します。
by オーディオブック出版社（イギリス）
Working with Satoko Shibata was a terrific experience. She is super professional, has excellent communication skills, a
by Online School Operating Company (United States)
Satokoとの仕事は、素晴らしい経験でした。彼女は非常にプロフェッショナルで、優れたコミュニケーション能力を持ち、納品もスピーディーでした。Satokoは、すべての仕事の要件に対応するために最善を尽くし、本当に私の期待を上回るものでした。
また一緒に仕事をしたいと思います。とてもおすすめです！
by オンラインスクール経営会社（アメリカ）
Satoko-san is a professional voiceover artist. Her tone a
by Advertising agency (Singapore)
Satokoはプロのアーティストです。彼女のトーンとスタイルは、ヘア製品のプロジェクトCMに完璧にフィットしました。また、私たちの英語のビデオをもとに、日本語のスクリプトも書いてくれました。当社のクライアントは、最終的な作品にとても満足しています！
by 広告制作会社（シンガポール）