Japanese Voice Over Satoko

こんにちは！ホームぺージをご覧いただきありがとうございます。

幼い頃から英語の発音が大好きで、たくさんの洋楽を聞いていました。大学では英米文学科を専攻、卒業後は外資系企業、教育機関、ロボットメーカー企業で国際広報や海外営業に従事し、アジア、北米、欧州への出張を重ね、海外の展示会でブース出展を行い、日本と海外の製品やサービスをつなぐ経験を積みました。

当時勤務していた会社の国際イベントで英語MCを任されたことから声の仕事に興味を持ち、東京のスクールでMCやナレーションレッスンを受講、その後念願の声のお仕事をスタートすることができました。

現在はフリーランスとして、日本国内や世界中のクライアント様へ、日本語・英語のナレーションや吹替翻訳・字幕翻訳を提供しています。
大好きな洋楽で培ったリズム感やセンスを活かし、映像やBGMに合った世界観を声やトーンで合わせていくことを得意としています。
そしてナレーションや翻訳を通し、クライアント様の素晴らしい製品やサービスを多くの方に知っていただくお手伝いをすることにとてもやりがいを感じています。

趣味は家族とスポーツ観戦をすること。主に野球とサッカーが好きです。
福岡県出身。豚骨ラーメンよりうどん派です。